ジャズ歌詞の日本語訳決定版！
スタンダード・ジャズ、 ポピュラー、R&B、ブルース、ラテン、ボサノヴァ、シャンソン等、様々なジャンルからジャズ歌手が歌う楽曲を採り上げ、その楽曲の成り立ちや時代背景、歌詞の正確な日本語訳、作詞・作曲家や歌手・演奏者にまつわる話し等を、楽曲ごとに詳しく綴っています。総曲数877曲！ 当サイト Jazz-Lyrics.com のシステムとご利用方法について詳しくは「ようこそ、ジャズ詩の世界へ！」をご覧ください。
Information
- 2018.12.10
- 以下の曲を改訂しました。
［I’ll Be Seeing You］
［I’m Old Fashioned］
［Whisper Not］
⇒ 改訂版一覧 - 2018.8.19
- 以下の曲を改訂しました。
［All Too Soon］ - 2018.8.14
- 以下の曲を改訂しました。
［Again］ - 2018.6.24
- 以下の曲を改訂しました。
［It’s De-Lovely］
［Stompin’ at the Savoy］ - 2018.6.24
- 電子版オリジナル・コンテンツ［【研究】アート・テイタム］の配信を開始しました。
⇒ 電子版オリジナル・コンテンツ一覧 - 2018.5.19
- 以下の曲を改訂しました。
［You’re My Thrill］
［You Turned the Tables on Me］ - 2018.5.19
- 電子版オリジナル・コンテンツ［【研究】マイルズ・デイヴィス］の配信を開始しました。
- 2018.1.7
- 以下の曲を改訂しました。
［Stranger in Paradise］
［Summertime］
［Time After Time］
［Try a Little Tenderness］
［What’s New?］
［Where or When］
［You and the Night and the Music］ - 2018.1.7
- 電子版オリジナル・コンテンツ［【研究】ヴァースとコーラス］の配信を開始しました。
Rik’s Talk
村尾陸男先生が読者の皆さんへ直接情報をお届けするコーナーです。
- 2018.10.22
- 悪訳、誤訳について
- 2018.6.11
- 速報ニッキ・パロット4ファーラウト・コンサート11月20日(火)に決定
- 2018.4.12
- 村尾陸男の講座や演奏の出演のこと
- 2018.1.29
- You Turned the Tables on Me を更新しました。
- 2017.11.1
- [Speak Low]の解釈について更新しました
≫ 投稿一覧
新規メンバー登録で［購読］パッケージをプレゼント
ご登録はこちら
ジャズ音楽教室／ジャズ・クラブファーラウト
『ジャズ詩大全』の著者・村尾陸男先生が運営するジャズ音楽教室／ジャズ・クラブです。JR桜木町駅またはJR関内駅から徒歩10分、周辺には多くのジャズ・スポットがあります。横浜へお越しの際はぜひお立ち寄りください。