この歌は二番を省いて一番と三番を歌う人が多いが、ウォーターズもそうしているものの、彼女はそのあとに滅多に聞かれない四番を歌っている。

次の日ヴァースをつくり始めるときのことを、アイラは著書でこう書いている。──「ジョージ、アイルランド的なヴァースはどうだい？」と僕がそれだけ言えば充分だった。彼はすぐに僕が言わんとしている〝思いに耽っているような孤独さ〞を感じとった。

コール・ポーターがこの曲をつくった経緯については色いろなことが言われてきている。一説には彼がフランス外人部隊にいてアルジェリアでつくったとかいうし、またオランダ領東インド、アロール島のカラバハヒ Kalabahai （または Kalabahi）という小村の原住民のリズムからインスピレイションを得てつくったという説、ポーターがニューヨークのウォルドーフ・アストリアに泊まっていた（事実上住んでいた）とき当時売れていたラテン・バンドのザヴィア・クガトも同じく泊まっていて、彼との会合から生れたという説もある。

ワーラーは自分の書いた曲をはしたがねで売ってしまうという気前のよさで有名だったようだ。二、三百ドルとかときには百ドル以下の額で売ってしまったり、フレッチャー・ヘンダーソン Fletcher Henderson にハンバーガーを九個おごってもらい、九曲書いて返したこともあった。

You’d be so nice to come home to の You would be の形は文法的には仮定法過去となる。これについては［If I Were a Bell］と［Easy to Love］でも少し触れたが、もう一度例文を示してみよう。

さてこの曲［Bei Mir Bist du Schön］にはまだ著作権についての後日談がある。カーンは楽譜の出版元のカーメン社（J & J Kamen）に行き、その社主で双子のカーメン兄弟と交渉した。