[購読]Too Marvelous for Words

1937
作詞/ジョニー・マーサー Johnny Mercer
作曲/リチャード・ホワイティング Richard A. Whiting

内容:
解説、英詞、日本語訳
配信方式:
ストリーミング
購読期間:
無期限
価格
250円(税込270円)
カートに追加

《SNS ディスカウント》

ツイート、いいね!、G+1で5% OFF! お会計時に本品を値引させていただきます。

これはジョニー・マーサーとリチャード・ホワイティングの作で、1937年のミュージカル映画『Ready, Willing and Able』(Warner)に挿入使用された。そのなかではルビィ・キーラーとリー・ディクソン Lee Dixon がこれを歌った。またホワイティングの娘のマーガレット・ホワイティングが、’40年にマーサーのラジオ番組でこの曲を歌って歌手としてデビューしている。

この映画はそれほど成功せず、クライヴ・ハーシュホーンの著書《The Holly wood Musical》には「キャストは全員準備万端、やる気満々だったが、全体の馬鹿げた行程を救うことはできなかった …although the cast… were ready and willing, they weren’t able to rescue the whole silly undertaking」とあり、映画の題名を皮肉った辛辣な言葉に思わず笑ってしまう…

── 本文より

─ 購読について ─

  • コンテンツをご覧いただくにはインターネットへの接続が必要です。
  • 本品をご購入いただきますとこちらのページがアクティベートされ閲覧可能になります。
  • ご購入済みコンテンツは購入履歴でご確認いただけます。
This entry was posted.