1700年頃
イギリス民謡
- 内容：
- 解説、歌詞（英語）、歌詞の日本語訳、楽譜（リードシート/Key=F）
- 配信方式：
- ストリーミング
- 購読期間：
- 無期限
- 価格
- 450円（税込495円）
これはイギリスのトラディショナルと言われる歌詞に、フランスの古いメロディをつけた1700年ごろの曲である。だが歌詞はキリスト教以前のドゥルイド教時代まで、おそらく千年くらい遡ると言われる。ヒイラギと蔦はドゥルイド教に縁の深い植物で、ユールの祭りの唄がキリスト教化されたものの一つである。15、16世紀には教会の記録にヒイラギと蔦がよく現れるので、教会の装飾として多く使われていた。［The Contest of the Ivy and the Holly ヒイラギと蔦のコンテスト］という古い聖歌があって、たぶんそれと関係している曲だと言われている。歌詞が最初に印刷されたのは1831年の《A New Carol Book》で作詞者名なしだった。メロディとともに印刷された最初は1861年の《Christmas Carols》で、セスィル・シャープ Cecil Sharp の出版した《English-Folk Carols》は1911年である…
── 本文より
─ 楽譜について ─
ジャズ・ピアニスト中島明子氏監修の、原曲に忠実な、演奏者の読譜に配慮した楽譜です。メロディーとコードと歌詞のみのいわゆるリードシートで、コードやリハーサルマーク等の記号は大きくわかりやすく表記。歌詞は全て楽譜に割り付けてあります。─ 楽譜のサンプル ─
─ コンテンツの閲覧について ─
─ ご注意 ─
- 著作権上の制限により印刷はできません。あらかじめご了承ください。
─ バリエーション ─
オリジナル・キーの他、移調した11キーの楽譜をラインアップ。各々のページにサンプルを掲載していますのでご参照ください。
★印はオリジナル・キーです。
価格：各250円（税込275円）
