1927
作詞・曲／アーヴィング・バーリン Irving Berlin
- 内容：
- 解説、英詞、日本語訳
- 配信方式：
- ストリーミング
- 購読期間：
- 無期限
- 価格
- 250円（税込275円）
これはアーヴィング・バーリンが、1927年11月末に長女メアリィ・エリンが生れたときに書いた曲で、ミュージカル、映画とは関係ない。ナット・シャピーロ編《Popular Music: Vol. 5》にはロクスィ劇場の初日の夜にダグラス・スタンベリィ Douglas Stanbury が歌ったとあるが、これはほかの資料では確認できなかった。
メアリィ・エリンの誕生は彼に子供時代や母や生地を思い出させ、この時期彼はあまり確かな記憶のないロシアのことにしきりに思いを馳せた。そしてこれは彼がロシアにちなんで書いた数少ない曲の一つとなったが、重苦しい曲調は、ロシアへの愛と人種差別や抑圧に対する抗議の調子が複雑に絡みあっているように見える…
── 本文より
