
1966年
作詞/アントニオ・マリア Antônio Maria
作曲/ルイス・ボンファ Luiz Bonfá
英詩/カール・スィグマン Carl Sigman
- 内容:
- 解説、歌詞(英語版, ポルトガル語版)、歌詞の日本語訳、楽譜(リードシート/英語版, ポルトガル語版/Key=Am)
- 配信方式:
- ストリーミング
- 購読期間:
- 無期限
- 価格
- 650円(税込715円)
─ 解説 ─
この曲は先頃亡くなったブラジルのギタリスト、ルイス・ボンファの作品で、1957年の仏葡合作の映画『黒いオルフェ Orfeu Negro』に使われたものだ。その原作となった戯曲は前年にリオデジャネイロでミュージカル演劇【Orfeu da Conceicao】として開幕し、アントニオ・カルロス・ジョビンとヴィニシウス・ジ・モライスが曲を書いたが、マルセル・カミュ監督の映画版ではさらにこの曲とやはりボンファの[Samba de Orfeu]とジョビン/モライスの[Felicidade]などが書き加えられた。映画は’59年度のカンヌ映画祭でグランプリを獲得し、アカデミー外国映画賞をも獲得して、たいへん有名になった…
── 本文より抜粋
─ 楽譜について ─
ブラジル音楽系ボーカル&ギター西澤沙苗氏監修の、原曲に忠実な、演奏者の読譜に配慮した楽譜です。メロディーとコードと歌詞のみのいわゆるリードシートで、コードやリハーサルマーク等の記号は大きくわかりやすく表記。歌詞は全て楽譜に割り付けてあります。─ 楽譜のサンプル ─
🇺🇸英語版

🇧🇷ポルトガル語版

─ コンテンツの閲覧について ─
─ ご注意 ─
- 著作権上の制限により印刷はできません。あらかじめご了承ください。
─ バリエーション ─
オリジナル・キーの他、移調した11キーの楽譜をラインアップ。各々のページにサンプルを掲載していますのでご参照ください。
★印はオリジナル・キーです。
価格:各250円(税込275円)