1962年
作詞・曲／アントニオ・カルロス・ジョビン Antonio Carlos Jobim
英詩／ジーン・リーズ Gene Lees
- 内容：
- 解説、歌詞(英語版, ポルトガル語版)、歌詞の日本語訳、楽譜（リードシート/英語版, ポルトガル語版/Key=Am）
- 配信方式：
- ストリーミング
- 購読期間：
- 無期限
- 価格
- 650円（税込715円）
─ 解説 ─
これはアントニオ・カルロス・ジョビンの書いた曲で、ボサノヴァ曲のなかでもとくに有名なものだ。ブラジル語の題名は、リオデジャネイロ市の郊外でコパカバーナ海岸の近くにある、標高710メートルの岩山の名からきている。その山頂に高さ30メートル、横のさし渡し28メートルの、両手をひろげたキリスト像が建てられていて、このコルコヴァドの丘はリオの観光名所となっている。キリスト像は方角としてはニューヨークの自由の女神の方を向いているので、それにかこつけてキャリオカ（リオの人たち）は、キリストが女神を孕ませてしまい、どうしてくれるのと問いつめられて、両手をひろげて〝どうしようもないよ〞と言っているのだと、茶目っ気たっぷりに説明する…
── 本文より抜粋
─ 楽譜について ─
ブラジル音楽系ボーカル＆ギター西澤沙苗氏監修の、原曲に忠実な、演奏者の読譜に配慮した楽譜です。メロディーとコードと歌詞のみのいわゆるリードシートで、コードやリハーサルマーク等の記号は大きくわかりやすく表記。歌詞は全て楽譜に割り付けてあります。─ 楽譜のサンプル ─
🇺🇸英語版
🇧🇷ポルトガル語版
─ コンテンツの閲覧について ─
─ ご注意 ─
- 著作権上の制限により印刷はできません。あらかじめご了承ください。
─ 楽譜のバリエーション ─
オリジナル・キーの他、移調した11キーの楽譜をラインアップ。各々のページにサンプルを掲載していますのでご参照ください。
★印はオリジナル・キーです。
価格：各250円（税込275円）
